“i’m chuffed to bits with this river aire record barbel!”