“angling birthdays appear to be jinxed – even those of friends!”