“debates about statues are often posed in simplistic primary colours”