‘no matter how many online forms you’ve filled in, the rental company will still make you wait for an hour’