“i told odemwingie to come in case we could do a deal – i didn’t mean turn up in the car park”