Home is where the heart is with her talent for design and decoration, writer and interior designer polly fry has transformed a rambling late 17th-century dorset farmhouse into a home full of colour, character and collectables