‘we kept everything in shades of white’ beckie’s budget kitchen makeover is proof that clever design tricks and a bit of imagination can transform a small space – with no compromises necessary