The best new tech heading your way

THINKS THE iPHONE AIR IS THE MOST MAGICAL DEVICE THAT APPLE HAS MADE IN YEARS – DESPITE ITS EVIDENT SHORTCOMINGS

Apple’s best earbuds are now even better

The latest news & rumours from Cupertino and beyond

ALL THE BIGGEST STORIES FROM PLANET TECH

This is perhaps one of the most profound set of updates I’ve seen a device get. Apple’s AirPods Pro 3 now provide in-ear, real-time translation for English, French, Spanish, German and Portuguese. The