A smart home is not just about crazy lights or audio on command, clever gadgets can help you create a healthier, more comfortable environment