“it’s my slice of paradise!” hannah mcfarlane’s garden is a tropical escape in hampshire, with a tiki bar, titanic leaves and rainforest blooms