This week: properties in national parks – including a grade ii-listed former castle in northumberland, a 16th-century manor house in dartmoor and a farm estate with 292 acres in the lake district