“the half-day gap between trial and error makes it an infuriating process”