“my grandmother phoned me after the ref mic picked me up cursing”